トムジローのカメラブログNetflixに加入して１ヶ月経ったので僕が感じた良い点やイマイチな点をまとめたいと思います。
あまりにも楽しくてすでに５０話以上のドラマを鑑賞済みです。
目次
とってもコスパが良くオリジナルコンテンツが豊富
Netflixはプランが６５０円、９５０円、１４５０円と３つあり一番高いプランでも映画１本分より安いです。
月に５本くらい見ればレンタルよりも安くなるので映画やドラマが好きな人には非常にコストパフォーマンスが良いと思います。
似たようなサービスでHuluやAmazonプライムビデオもありますがオリジナルコンテンツの数が圧倒的に多くしかもクオリティが非常に高いです。
僕の友人も３つのサービスを比較して１つ選ぶなら絶対にNetfkixと言ってました。
ちなみにSense8（センス８）やナルコスなどがオススメです。
字幕と吹き替えをすぐに切り替えられる
HuluやAmazonプライムビデオと比べて便利な機能はこれだと思います。Netflixは鑑賞中にメニューから吹き替えに切り替えられますが他のサービスの場合吹き替え版を探さなくてはいけないので手間がかかります。（間違えると非常にめんどくさい！）
ipad miniだと表示領域が小さい
動画鑑賞用にipad miniを買ったのですが、画面の比率が4:3のため非常に小さい。
これは16:9の同じ画像を並べたものですが真ん中のipad miniとその下のiphone6s plusが本体サイズに比べて表示サイズがそこまで変わらない感覚。ちなみに上のは16:10の７インチアンドロイドタブレット。
シネマスコープになるとこんな感じ。
iPad miniほとんど黒味になっとるやん！
なので動画鑑賞用にタブレットを用意するならコスパを考えるとAmazonのKindle fireが最強だと思います。比率はワイドだし何より激安ですしね。
Fire 7 タブレット (Newモデル) 8GB
オフライン再生に対応（一部対応していないものもあり）
去年の終わりごろについにスマホやタブレットに動画をダウンロードすることができるようになりました。僕は通勤が１時間くらいかかるのでスマホにダウンロードしてから観ています。
前にハウスオブカードが観たくてwimaxを使いながら観ていたのですが地下鉄に入ると電波が途切れてしまったのですぐに解約しましたがこれでいつでもどこでも観ることができます。
一部のコンテンツはダウンロードできないとアナウンスされていますが僕は今の所観たくてもダウンロードできないという場面には遭遇していません。
しかしオフライン再生には注意点があり、それはダウンロードに回数制限がある作品が存在することです。
「ブレイキング・バッド」をダウンロードした時にネット環境が不安定だったらしく、ダウンロードし直すと「ダウンロードできません」と表示されてしまいました。
ダウンロード可能回数が２回までだったようで１年間はダウンロードできなくなってしまいました。。
エラーコードは10016-22006と出るようです。
回数制限がある作品は一度ダウンロードしたあと再度ダウンロードしようとするとあと何回できるか表示されるのでネットが安定している環境で行ってください。
ダウンロードが完了したあとに再生ができなかったりした時はやり直せば観れるので、一度再生確認するのをお勧めします。僕は電車の中で気づいて観られなかったことがありました。
アプリの使い勝手
基本的には使いやすいアプリですがイマイチな部分もありました。
Amazonプライムビデオでは巻き戻しとスキップのアイコンがあったのですがNetflixには巻き戻ししかありません。
ドラマなど毎回同じオープニングを飛ばす時にスキップがあると便利なのですが、Netflixにはないためスクラブバーで飛ばすことになりだいたい行きすぎてしまいます。
それと本編が終わってエンディングが始まった時に右下に「削除して次を再生」というボタンが急にでてきます。
本編を振り返って観ようとスクラブバーを触ろうとした瞬間に切り替わるので間違えて消してしまったことが何度かありました。個人的には全く必要ない機能でした。
日本語訳がイマイチ？
トラベラーズを見た時に感じたことなのですが字幕だと意味が分かりづらいところが多かったです。
イマイチ！「トラベラーズ シーズン１」の感想
というかこの作品の場合そもそも分かりづらい内容だったような気もするのですが。
オリジナルコンテンツではないですが、テレビで放送後すぐに配信されたザ・シューターの時もそう思いました。（日本語訳をnetflixがやっているか分かりませんが。）
この直後に
特に意味もないのに同じこと２回言っちゃってました。。
そのことをツイートするとnetflixの公式から
PCやモバイル端末（アプリ）よりネットフリックスにログイン→アカウント情報→視聴履歴の表示→作品名の右、問題を報告するからご報告。大変お手数をお掛けいたしますが改善のためご協力いただければ幸いでございます。よろしくお願い致します。2/2） *TN
— Netflix CS Japan (@NetflixhelpsJP) January 24, 2017
とのリプをいただきましたので何かあったら報告した方が良さそうです。
字幕が不自然に感じた時は吹き替えにすると意味がわかりやすかったです。
このようなことになっている背景には翻訳家にお金が回ってきていないことあるようです。
Netflixって、翻訳料めちゃくちゃ安いんですよね。高いクオリティを求めるくせに。そんな悪条件をのんで頑張っておられる名も無き翻訳者さんがたくさんいらっしゃる。話題の海外ドラマや映画をタイムリーで観られるのは、こうした方々のおかげ。ぜひクレジットまで観たってや。
— まご太郎 (@magochan_www) January 21, 2017
まとめ
後半はマイナスなことも書きましたが「Netflix最高！」なのは間違いないので入っていない人は是非！！
YouTube投稿始めました！